力士樂先導式壓力溢流閥DB…W65和DBW…W65用于限制工作壓力 （DB），或限制并以磁力卸載工作壓力（DBW）。Rexroth先導式溢流閥主要由殼體（1）和帶有調整類型的先導控制閥（2）組成。 力士樂DB系列先導式溢流閥——應用在通道 P 中的壓力作用于主閥芯（3）。同時，該壓力還通過噴嘴孔（4 和 5）施加于閥心（6）。如果通道 P 中的壓力超過彈簧（7）上設定的值，則提升閥（6）背向彈簧（7）打開。此時液壓油通過噴嘴孔（4 和 5）從通道 P 流入彈簧腔（8）。液壓油從此處通過控制油路（9 和 10）被內部引入油箱（型號 "–"）， 或者通過控制油路（9 和 11）被外部引入油箱（型號 "Y"）。 由于在主閥芯（3）處形成的平衡狀態，液壓油從通道 P 流到通道 T，同時維持設定工作壓力。壓力計連接（12）可實現對工作壓力的控制。溢流閥可通過油口 X（13）卸載或切換為另一壓力（第二個壓力等級）。
力士樂DBW系列先導式溢流閥（僅螺紋連接）——此閥的功能與 DB 類型閥的功能基本相同。主閥芯（3）是通過控制附帶方向閥卸載的。 
力士樂先導式壓力溢流閥DB（W）…W65的特點：用于底板安裝；油口安裝面符合 ISO 6264-06-09-*-97（規格 10）和 ISO 6264-08-13-*-97（規格 25）規定；用于螺紋連接；用作擰入式插裝閥； 用于調節壓力的 4 種可選調節類型– 旋鈕、六角螺釘和保護帽、帶刻度可鎖定旋鈕、帶刻度旋鈕；5 個壓力等級；通過頂裝方向滑閥的電磁線圈操作卸載。 Rexroth先導式溢流閥DB（W）…W65的總體說明：
? 卸載功能（型號 "W" 上的方向閥功能）不得用于安全功能！
? 斷電或電纜斷連時，型號 "B" 的zui低可調節壓力啟用（旁通壓力）。斷電或電纜斷連時，型號 "A" 的溢流閥功能啟用。
? 在內部先導油回油的情況下，油口 T 中的液壓背壓（和/或在 外部先導油回油的情況下，油口 Y 的液壓背壓）以 1:1 的比例 添加到在先導控件上設置的閥響應壓力。
示例： 在先導控制閥/調整類型中，通過預拉伸彈簧進行閥的壓力設置p彈簧 = 200 bar
內部先導油回油情況下，油口 T 中的液壓背壓 p液壓 = 50 bar
=> 響應壓力 = p彈簧 + p液壓 = 250 bar DB（W）…W65的安全說明：經型式檢驗驗證的安全閥類型 DB 20 K...E，組件系列 1X 符合壓力設備指令 97/23/EC
? 在訂購經型式檢驗驗證的安全閥之前，請注意在所需的響應壓力 p 下，安全閥的zui大允許流量 qV zui大（= 在部件標識中字母 "G" 位置的數值）要大于保護的系統/蓄能器的zui大允許流量。在這一點上，務必遵守相關規定！
? 根據壓力設備指令 97/23/EC，流量引起的系統壓力的升高不得超出設定響應壓力的 10 %。
? 不得超出部件標識中的zui大允許流量 qV zui大。
? 必須以安全的方式終止安全閥的排泄管路。不允許在排泄管路中存在液壓油堆積。
必須遵守應用注意事項！
? 在工廠中，部件標識中的響應壓力是在 2 l/min 的流量下設定的。
? 部件標識中的zui大允許流量適用于：
– 外部先導油回油"Y"且先導油回油管路中無背壓：泄油管路（油口 T）中的允許背壓<10bar。
? 如果卸下安全閥上的鉛封，則依照壓力設備指令的認證將失效
? 安裝孔見說明書
? 通常，必須遵守壓力設備指令和樣本 AD2000 A2 的要求！ |
